CETRA SUMMER SCHOOL 2017 29TH RESEARCH SUMMER SCHOOL IN TRANSLATION STUDIES UNIVERSITY OF LEUVEN, BELGIUM 28 AUG – 8 SEP 2017 The CETRA Board has appointed LEO TAK-HUNG CHAN (LINGNAN UNIVERSITY, HONG KONG) as CETRA Chair Professor for the 29th Summer School Prof. Chan’s bio note can be found here. For all information about the application procedure (with two rounds […]
» Read more(Senior) Lectureship/Associate professor in Translation English-Dutch-English Faculty of Humanities, Leiden University Centre for Linguistics has a vacancy for a (Senior) Lectureship/Associate professor in Translation English-Dutch-English (1.0 fte) Vacancy number 17-124 Key responsibilities Teaching and developing courses in translation English-Dutch-English (theoretical and applied) and translation studies, at undergraduate and graduate levels, in lecture and seminar formats; Willingness to do research in […]
» Read moreCETRA SUMMER SCHOOL 2017 29TH RESEARCH SUMMER SCHOOL IN TRANSLATION STUDIES UNIVERSITY OF LEUVEN, BELGIUM 28 AUG – 8 SEP 2017 The CETRA Board has appointed LEO TAK-HUNG CHAN (LINGNAN UNIVERSITY, HONG KONG) as CETRA Chair Professor for the 29th Summer School Prof. Chan’s bio note can be found here. For all information about the application procedure (with two rounds […]
» Read moreTRANSLATION: SAMENESS, LIKENESS AND MATCH For the 20th anniversary of the Department of Translation and Interpretation Studies About the conference In semantics, Sameness, Likeness and Match indicate the general concept of Similarity. In Translation Studies, however, they indicate a dramatic history of the quest for Sameness between the original and translation, the conscientious betrayal of the source text in […]
» Read moreThird International Conference on Interpreting Quality ICIQ3, the Third International Conference on Interpreting Quality, will be held in Granada, Spain, 5-7 October 2017. This conference is intended as a platform for fruitful dialogue on interpreting quality. It will bring together a variety of perspectives and promote exchange at different levels: At the Academia/Profession interface: between professionals, trainers and researchers. […]
» Read moreAudiovisual Translation (AVT) is carried out not only to produce foreign-language versions of featured films but also to enhance accessibility in a vast variety of media including television programmes and video games (Bogucki, 2013). Owning to the establishment and development of assorted national and international associations focused on AVT, the situation has received increasing attention, with actions taken to improve […]
» Read moreIATIS WORKSHOP KRAKOW 27-29.09.2017 Retracing the History of Literary Translation: New Areas and Methods of Research in the Polish Context Workshop The Department of Polish Studies and the Centre for Translation Studies of the Jagiellonian University in Kraków, and the Department of Polish and Classical Studies of Adam Mickiewicz University in Poznań are pleased to announce the 6th IATIS Regional […]
» Read moreCALL FOR PAPERS | No. 3 / 2017 The School of Languages and Translation Studies at the University of Turku will continue in 2017 its endeavour in the field of Romanian studies: the publication of an academic journal, a unique attempt so far in the academic milieu. The Finnish Journal for Romanian Studies (FJRS) focuses on different aspects of Romanian […]
» Read moreForeign Language Films and Cultural Mediation: Audiovisual Translation and its Publics PUBLIC ROUNDTABLE AT THE BRITISH FILM INSTITUTE BFI Southbank MAY 26, 2017, 13.30 http://www.filmsintranslation.org/event-bfi
» Read more
Crowdsourcing and Online Collaborative Translations Expanding the limits of Translation Studies Miguel A. Jiménez-Crespo | Rutgers University Hardbound – Available ISBN 9789027258779| EUR 90.00 | USD 135.00 e-Book – Buy from our e-platform ISBN 9789027265852| EUR 90.00 | USD 135.00 Crowdsourcing and online collaborative translations have emerged in the last decade to the forefront of Translation Studies as one […]
» Read more