Category: Journal Calls

INContext is a unique international and interdisciplinary journal that encourages innovative research in language-related subjects, including but not limited to technical or literary translation and conference interpretation as well as intercultural issues. Aim and Scope INContext is a collaborative journal bringing together the Korean Association for Public Sector Translation and Interpretation (KAPTI), the Language and Intercultural Studies Institute (LISI), Universitas […]

» Read more

Special Issue 2024: Human agency in the age of technology Deadline for full papers: 1 November 2023 Publication date: December 2024 Guest Editors Nina Reviers, University of Antwerp, Belgium Gert Vercauteren, University of Antwerp, Belgium Josélia Neves, Hamad Bin Khalifa Universit, Qatar With the introduction of machine translation (MT), translation memories (TM), and other CAT tools, concerns arose about the future of the […]

» Read more

General Editors Olga Castro – University of Warwick, Great Britain María Laura Spoturno – Universidad Nacional de La Plata/CONICET, Argentina Assistant Editor Vasiliki Misiou – Aristotle University of Thessaloniki, Greece To be published by Taylor & Francis (first issue: 2024) Aims and Scope We are pleased to announce the new peer-reviewed international journal Feminist Translation Studies, to be published by […]

» Read more

Round trips wanted! Travelling concepts between Translation Studies and the Social Sciences, and beyond Submission deadline: 31 August 2023 We welcome conceptual-theoretical contributions that engage proactively with the uses of ‘translation’ as a travelling concept in other disciplines and/or with travelling concepts in Translation Studies and that address the following main questions (though we certainly do not remain restricted to […]

» Read more

Journal: Qualitative Research Journal Guest editor(s): Narongdej Phanthaphoommee, Nuntiya Doungphummes Submission deadline date: 31 October 2023 Overview The convergence of translation and intercultural communication studies embodies the cultural turn of translation studies in the 1980s, which can be observed in research domains as diverse as politics, ethics, psychology, journalism, advertising, and multimodality (Zanettin et al., 2015). Given that origin and […]

» Read more

Translation Studies Special Issue Editor(s) Vasiliki Misiou, Aristotle University of Thessaloniki, Greece vmisiou@enl.auth.gr María Laura Spoturno, Universidad Nacional de La Plata/CONICET, Argentina lauraspoturno@gmail.com Gender and/in Drama Translation Over the past two decades, drama translation has received considerable attention among theatre scholars and practitioners, translators and translation scholars. Even so, there is still a significant gap in the literature on drama […]

» Read more

Editors: Ali Jalalian Daghigh (http://orcid.org/0000-0001-7418-7048)/Senior Lecturer, Department of English Language, Faculty of Languages and Linguistics, Universiti Malaya, Malaysia Mark Shuttleworth (http://orcid.org/0000-0003-3767-7229)/ Head and Professor, Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies, Hong Kong Baptist University, Hong Kong Recommended topics. Possible topics include but are not limited to the following: – Neoliberalism and translation policies – Neoliberalism and translator training – […]

» Read more

Deadline for extended abstracts: 15 May 2023 Deadline for full papers: 1 November 2023 Publication date: November 2024 Guest Editors Alicia Sánchez Requena (Sheffield Hallam University, UK), Anca Daniela Frumuselu (University of Lleida, Spain) The field of Audiovisual Translation (AVT) as a pedagogical tool has grown considerably in the last twenty years due to the shared effort of researchers and practitioners […]

» Read more

Translation Studies Special Issue Editor(s) Vasiliki Misiou, Aristotle University of Thessaloniki, Greece vmisiou@enl.auth.gr María Laura Spoturno, Universidad Nacional de La Plata/CONICET, Argentina lauraspoturno@gmail.com Gender and/in Drama Translation Over the past two decades, drama translation has received considerable attention among theatre scholars and practitioners, translators and translation scholars. Even so, there is still a significant gap in the literature on drama […]

» Read more

Series Editor: Steven G. Kellman, University of Texas at San Antonio The Literary Multilingualism series explores texts written in non-native languages, in a mix of languages, and alternating languages. It examines a wide range of literary practices from around the globe broadly defined by multilingual and multicultural situations. The phenomenon of literary multilingualism is as old as literature itself but has received […]

» Read more