Author: kyunghye.kim

[New Publication] Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages

Publications

Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages Series: Łódź Studies in Language Edited By Montse Corrius, Eva Espasa and Patrick Zabalbeascoa Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages　addresses the challenges involved in translating multilingualism in film and TV fiction. It shows the complexity of fictional characters “speaking in tongues” in different genres and for different audiences. It includes individual contributions […]

» Read more

[Job Vacancy] Senior Lecturer / Lecturer (Translation Studies) – University of Glasgow

Job Opportunities

Senior Lecturer / Lecturer (Translation Studies) University of Glasgow – The School of Modern Languages & Cultures Location: Glasgow Salary: £44,045 to £59,135 – please see advert Hours: Full Time Contract Type: Permanent Placed On: 5th March 2020 Closes: 13th April 2020 Job Ref: 036000 The College of Arts The School of Modern Languages & Cultures Salary will be on the […]

» Read more

[Job Vacancy] Assistant Professor – Department of Translation Studies

Job Opportunities

Assistant Professor – Tenure Track Code PHIL-KULT-11215 Start date/duration: from 01.10.2020 for 6 years, possibility of a qualification agreement Administrative unit: Department of Translation Studies Extent of employment: 40 hours per week Job Description: In this position you will have the opportunity to carry out high level research and to specialise in a particular field. You will hold your own […]

» Read more

[CFP] Parallèles – Women Translators of Religious Texts

Journal Calls

Call for Papers Numéro spécial de la revue Parallèles Women Translators of Religious Texts Guest-edited by Adriana Şerban and Rim Hassen The question of who translates religious writings in general and holy texts in particular is just as important as that of how the translations are done, why, and for whom. While translation has often been associated with women (Chamberlain 1988), […]

» Read more

[CFP] The UMAQ Conference

Events

The UMAQ Conference Due to the current situation related to COVID-19, the 2nd UMAQ Conference on “Understanding Quality in Media Accessibility and Audiovisual Transaltion” has been postponed. It will now take place at the University of Vigo on 16-17 September, 2021. The new deadline for abstract submission is 15 March 2021. The UMAQ Conference seeks to explore the ways in […]

» Read more

[CFP] TSNI Conference 2020

Events

Translation Studies Network of Ireland: 2nd Annual Conference Friday 16th October 2020 Queen’s University Belfast A pre-conference music and poetry evening will be held on Thursday 15th October CALL FOR PAPERS Constellations, Configurations, Communities “Stars are made of flaming gas, but constellations are made of stories.” – Rebecca Solnit, Storming The Gates of Paradise: Landscapes for Politics, p 164. While […]

» Read more

[Job Vacancy] Lecturer/Assistant Professor, Modern Languages, Literatures and Cultures

Job Opportunities

Department: Modern Languages, Literatures & Cultures Vacancy ID: 005982 Closing Date: 10-May-2020 We are seeking an academic with an outstanding record to join our staff as Assistant Professor / Lecturer in Spanish Studies with a specialism in Intercultural Studies, understood in its broadest sense to encompass subfields such as cultural and literary translation, cultural industries, and intercultural creativity, among others. The person appointed […]

» Read more

[Job Vacancy] Professor/Associate Professor In Translation With A Focus On Translation Technology

Job Opportunities

JOB DESCRIPTION About the position A permanent 100% position is available at the University of Agder, Faculty of Humanities and Education, as Professor/Associate Professor in translation with a focus on translation technology. The position is located at Campus Kristiansand. The starting date is negotiable with the Faculty. The Department of Foreign Languages and Translation has approximately 35 academic/research positions and […]

» Read more

[Job Vacancy] Teaching Assistant in Translation Studies Department

Job Opportunities

Job Description  The Department of Translation Studies at the College of Humanities and Social Sciences at the UAEU invites applications for teaching assistants position. Successful candidates will be requested to pursue their graduate studies (Master of Arts and Doctorate of Philosophy) in well recognized University in the United States. Candidates should appreciate pursuing academic career with commitments to teaching and […]

» Read more

[Job Vacancy] Teaching Assistant in Translation Studies Department

Job Opportunities

Lingnan University, a distinctive liberal arts institution in the Hong Kong Special Administrative Region, is committed to the provision of quality whole-person education by combining the best of Chinese and Western liberal arts traditions. It strives to pursue excellence in teaching, learning, scholarship and community engagement. With three academic Faculties, it offers a wide range of undergraduate degree programmes in arts, business and […]

» Read more
1 … 83 84 85 86 87 … 153