[New publication] Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts, Volume 3, Issue 3, 2017

Special issue on ‘Translation as Collaboration’

Editor: Alexa Alfer

Table of Contents
Entering the Translab: Translation as collaboration, collaboration as translation, and the third space of ‘translaboration’
Alexa Alfer
275 – 290
New possibilities for translation: Care theory as criteria for negotiation
Dawn M. Cornelio
291 – 303
Reformulating the problem of translatability: A case of literary translaboration with the poetry of Francisco Brines
Steven Cranfield and Claudio Tedesco
304 – 322
Decision-making in organisations as translaborational practice
Christiane Zehrer
323 – 348
Translaboration: Collaborative translation to challenge hegemony
Shabnam Saadat
349 – 369